Bug: Plugin aktivieren / deaktivieren

Heute ist mir etwas passiert, ich habe bei der Datei, die mein Plugin deaktiviert ausversehen einen Datei-Eintrag aus dem skinmanager-Plugin gelöscht.
(Also die Seite)
Danach ging auch das SkinManager-Plugin nicht mehr zu deinstallieren.
Das Problem liegt irgendwo in der Methode $mainPage->loadProperties();, wenn diese keinen Eintrag findet, bricht sie das ganze Script ab.
Deßhalb geht dann das Plugin nicht mehr zu deinstallieren.
(Natürlcih ahbe ich es bei mir wieder hinbekommen. )

D.h. es kommt nur ein weißer Bildschirm im Dashboard.

Außerdem ist mir noch ein weiterer Bug aufgefallen:


Wenn man in der Breadcrump auf "Dashborad" geht, erscheint bei dem Pfeil, wenn man mit der Maus drüberfährt ein weiteres Menü "admin" und "errors".
Wenn ich dann dadrauf gehe, kommt eine falsche Seite (s. Bild), weil die URL "http://localhost/contentlion_beta/admin/home.html?dir=//admin" statt "http://localhost/contentlion_beta/admin/home.html?dir=/admin" (ein "/" zu viel) heißt.
Wenn ich im Browser jetzt die URL "http://localhost/contentlion_beta/admin/home.html?dir=/admin" eingebe, kommt folgende Seite:


Ist das so gewollt, oder ist das wirklich ein Bug?