Wenn es angezeigt wird, muss es im Cache rumliegen...
Habe soeben den Bug in meinem Plugin "Admintools" gefunden.
Es müsste also jetzt auch bei dir funktionieren...
Vllt. lädst du dir es mal runter (ACHTUNG: Alpha / Beta - Version, bitte Backup vorher machen (nur Datenbank), falls die Installation fehlschlägt.) und wähle in der Admintools-Navi mal "Cache löschen" aus.
Download hier:
http://contentlion.kingdom-of-lords.de/admintools_alpha.zip
Übrigens:
Wenn das "/cl" fehlt, stimmt der Host-Pfad wahrscheinlich (Einstellungen) noch nicht...