Mit Firefox müsste das allerdings gehen.
Wenn man auf Menü-->Seite speichern unter... drückt, speichert man die aktuelle Seite statisch mit .html-Endung.
Man müsste das theoretisch nur alles in einem Ordner speichern.
(dabei gleiche Stylesheets überschreiben, die sind ja alle gleich!
)
Aber Firefox muss auch irgendwo ne Funktion wie "Alle Seiten speichern" haben.
Das gibt es ja auch für die Lesezeichen. Oder du hälst es im Cache. (Stichwort: Firefox Offline-Modus)
Am Besten rufst du die 50 Seiten im Browser auf und versuchst dann, alle zusammen zu speichern.
Viel Glück!